واشنطن وبكين، قُطبا الاقتصاد، قررا أن يتنازعا فوق طاولة الجمارك والمعادن. الرسومُ الجمركية ترتفع، والتصعيدُ يتضاعف، وبورصات العالم... على جهاز التنفس الصناعي.